The movie you are talking about i.e. ‘The Importance of being earnest’ is an adaptation of the play by the same name by the 19th century Irish playwright Oscar Wilde. Ashta Chamma director has acknowledged that at the end of the movie and also mentioned in many of the interviews that it was based on the play. You seem to have misconceptions about adaptations. Also you don’t seem to have read the play. Ashta Chamma has developed many new angles that are not in the play. Some of the greatest films in the world are literarty adaptations. Don’t think that is easy. The play is open to adaptation by anyone! Ashta Chamma is not a remake as you have thought! By the way, if you ask me and if you read the play, you will realize that Ashta Chamma is far better than the English adaptation of the play.